merelygifted:

Stela of Siamun and Taruy worshipping Anubis

Period: New Kingdom
Dynasty: Dynasty 18
Reign: reign of Thothmes IV
Date: ca. 1400–1390 B.C.E.
Geography: From Egypt
Medium: Sandstone, paint
Dimensions: 0.591m x 0.456m
Credit Line: Gift of James Douglas, 1890
Accession Number: 90.6.128

Translation:

In the cartouche:

mn-xpr.w-ra

Menkheperure (prenomen of Thothmes IV)

Above the god:

jnp.w nb tA Dsr

Anubis, Lord of the Sacred Land

Above Siamun and Taruy:

rDi.t jAw n jnp.w jn wab [zA-jmn] sn.t=f mr.t=f tA-rwj

Giving praise to Anubis by the wab priest [Siamun] and his beloved sister Taruy

http://www.metmuseum.org/collection/the-collection-online/search/554784